Mateo 11:3
“Diciendo: ¿Eres tú aquél que había de venir, ó esperaremos á otro?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 11:3 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?
American Standard Version (ASV)English
and said unto him, Art thou he that cometh, or look we for another?
Open English Bible (OEB)English
and asked — ” Are you ‘the coming one,’ or are we to look for someone else?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und ließ ihm sagen: Bist du der Kommende, oder sollen wir auf einen anderen warten?
Reina-Valera (RV)Español
Diciendo: ¿Eres tú aquél que había de venir, ó esperaremos á otro?
Bíblia Livre (BL)Português
Perguntando-lhe: És tu aquele que havia de vir, ou esperamos outro?
Nova Versão (NVA)Português
e disse-Lhe: "Tu És o que estava por vir, ou há outra pessoa que devemos esperar?"
📖 Mateo 11:3 en contexto
1Y FUÉ, que acabando Jesús de dar mandamientos á sus doce discípulos, se fué de allí á enseñar y á predicar en las ciudades de ellos.
2Y oyendo Juan en la prisión los hechos de Cristo, le envió dos de sus discípulos,
3Diciendo: ¿Eres tú aquél que había de venir, ó esperaremos á otro?
4Y respondiendo Jesús, les dijo: Id, y haced saber á Juan las cosas que oís y veis:
5Los ciegos ven, y los cojos andan; los leprosos son limpiados, y los sordos oyen; los muertos son resucitados, y á los pobres es anunciado el evangelio.
Lee Mateo 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS