Marcos 9:24
“Y luego el padre del muchacho dijo clamando: Creo, ayuda mi incredulidad.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 9:24 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.
American Standard Version (ASV)English
Straightway the father of the child cried out, and said, I believe; help thou mine unbelief.
Open English Bible (OEB)English
The boy’s father immediately cried out: “I have faith; help my want of faith!”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und alsbald rief der Vater des Kindleins und sagte mit Tränen : Ich glaube; hilf meinem Unglauben!
Reina-Valera (RV)Español
Y luego el padre del muchacho dijo clamando: Creo, ayuda mi incredulidad.
Bíblia Livre (BL)Português
Logo o pai do menino, clamando, disse: Creio! Ajuda-me na minha incredulidade.
Nova Versão (NVA)Português
Imediatamente o pai da criança clamou e disse: "Eu creio! Ajuda-me na minha incredulidade!".
📖 Marcos 9:24 en contexto
22Y muchas veces le echa en el fuego y en aguas, para matarle; mas, si puedes algo, ayúdanos, teniendo misericordia de nosotros.
23Y Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo es posible.
24Y luego el padre del muchacho dijo clamando: Creo, ayuda mi incredulidad.
25Y como Jesús vió que la multitud se agolpaba, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te mando, sal de él, y no entres más en él.
26Entonces el espíritu clamando y desgarrándole mucho, salió; y él quedó como muerto, de modo que muchos decían: Está muerto.
Lee Marcos 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS