Marcos 8:32
“Y claramente decía esta palabra. Entonces Pedro le tomó, y le comenzó á reprender.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 8:32 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
American Standard Version (ASV)English
And he spake the saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
Open English Bible (OEB)English
He said all this quite openly. But Peter took Jesus aside, and began to rebuke him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er redete das Wort öffentlich. Und Petrus nahm ihn zu sich und fing an ihn zu strafen.
Reina-Valera (RV)Español
Y claramente decía esta palabra. Entonces Pedro le tomó, y le comenzó á reprender.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele dizia essa palavra abertamente. Então Pedro o tomou à parte, e começou a repreendê-lo.
Nova Versão (NVA)Português
Ele disse isso abertamente. Então Pedro, chamando-O em particular, começou a repreendê-Lo.
📖 Marcos 8:32 en contexto
30Y les apercibió que no hablasen de él á ninguno.
31Y comenzó á enseñarles, que convenía que el Hijo del hombre padeciese mucho, y ser reprobado de los ancianos, y de los príncipes de los sacerdotes, y de los escribas, y ser muerto, y resucitar después de tres días.
32Y claramente decía esta palabra. Entonces Pedro le tomó, y le comenzó á reprender.
33Y él, volviéndose y mirando á sus discípulos, riñó á Pedro, diciendo: Apártate de mí, Satanás; porque no sabes las cosas que son de Dios, sino las que son de los hombres.
34Y llamando á la gente con sus discípulos, les dijo: Cualquiera que quisiere venir en pos de mí, niéguese á sí mismo, y tome su cruz, y sígame.
Lee Marcos 8 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS