Marcos 6:16
“Y oyéndolo Herodes, dijo: Este es Juan el que yo degollé: él ha resucitado de los muertos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 6:16 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.
American Standard Version (ASV)English
But Herod, when he heard thereof, said, John, whom I beheaded, he is risen.
Open English Bible (OEB)English
But when Herod heard of him, he said — “The man whom I beheaded — John — he must be risen!”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber Herodes es hörte, sagte er: Johannes, den ich enthauptet habe, dieser ist auferweckt.
Reina-Valera (RV)Español
Y oyéndolo Herodes, dijo: Este es Juan el que yo degollé: él ha resucitado de los muertos.
Bíblia Livre (BL)Português
Quando, porém, Herodes ouviu falar disso, falou: Ele é João, de quem cortei a cabeça. Ele ressuscitou .
Nova Versão (NVA)Português
Mas quando Herodes ouviu isso, disse: "João, o qual eu decapitei, foi ressuscitado".
📖 Marcos 6:16 en contexto
14Y oyó el rey Herodes la fama de Jesús, porque su nombre se había hecho notorio; y dijo: Juan el que bautizaba, ha resucitado de los muertos, y por tanto, virtudes obran en él.
15Otros decían: Elías es. Y otros decían: Profeta es, ó alguno de los profetas.
16Y oyéndolo Herodes, dijo: Este es Juan el que yo degollé: él ha resucitado de los muertos.
17Porque el mismo Herodes había enviado, y prendido á Juan, y le había aprisionado en la cárcel á causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano; pues la había tomado por mujer.
18Porque Juan decía á Herodes: No te es lícito tener la mujer de tu hermano.
Lee Marcos 6 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS