Marcos 4:22
“Porque no hay nada oculto que no haya de ser manifestado, ni secreto que no haya de descubrirse.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 4:22 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
American Standard Version (ASV)English
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.
Open English Bible (OEB)English
There is nothing hidden that will not come to light and nothing is concealed that will not be brought into the open.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es ist nichts verborgen, außer damit es offenbar gemacht werde, noch gibt es etwas Geheimes, sondern auf daß es ans Licht komme.
Reina-Valera (RV)Español
Porque no hay nada oculto que no haya de ser manifestado, ni secreto que no haya de descubrirse.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois não há nada encoberto que não haja de ser revelado; e nada se faz para ficar encoberto, mas sim, para ser vir à luz.
Nova Versão (NVA)Português
Porque nada há oculto, que não venha a ser conhecido, nem há algo em segredo que não venha a ser descoberto.
📖 Marcos 4:22 en contexto
20Y éstos son los que fueron sembrados en buena tierra: los que oyen la palabra, y la reciben, y hacen fruto, uno á treinta, otro á sesenta, y otro á ciento.
21También les dijo: ¿Tráese la antorcha para ser puesta debajo del almud, ó debajo de la cama? ¿No es para ser puesta en el candelero?
22Porque no hay nada oculto que no haya de ser manifestado, ni secreto que no haya de descubrirse.
23Si alguno tiene oídos para oir, oiga.
24Les dijo también: Mirad lo que oís: con la medida que medís, os medirán otros, y será añadido á vosotros los que oís.
Lee Marcos 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS