Marcos 3:2 - 8 Traducciones

Marcos 3:2

“Y le acechaban si en sábado le sanaría, para acusarle.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 3:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

American Standard Version (ASV)English

And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

Open English Bible (OEB)English

And they watched Jesus closely, to see if he would cure the man on the Sabbath, so that they might have a charge to bring against him.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie lauerten auf ihn, ob er ihn am Sabbath heilen würde, auf daß sie ihn anklagen möchten.

Reina-Valera (RV)Español

Y le acechaban si en sábado le sanaría, para acusarle.

Bíblia Livre (BL)Português

E prestavam atenção nele, se o curaria no sábado, para o acusarem.

Nova Versão (NVA)Português

E algumas pessoas O observavam atentamente para ver se Ele o curaria no Sabbath, para que pudessem acusá-Lo.

1Y OTRA vez entró en la sinagoga; y había allí un hombre que tenía una mano seca.

2Y le acechaban si en sábado le sanaría, para acusarle.

3Entonces dijo al hombre que tenía la mano seca: Levántate en medio.

4Y les dice: ¿Es lícito hacer bien en sábado, ó hacer mal? ¿salvar la vida, ó quitarla? Mas ellos callaban.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.