Marcos 2:24
“Entonces los Fariseos le dijeron: He aquí, ¿por qué hacen en sábado lo que no es lícito?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 2:24 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
American Standard Version (ASV)English
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
Open English Bible (OEB)English
“Look!” the Pharisees said to him, “why are they doing what is not allowed on the Sabbath?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Pharisäer sprachen zu ihm: Siehe, was tun sie am Sabbath, das nicht erlaubt ist?
Reina-Valera (RV)Español
Entonces los Fariseos le dijeron: He aquí, ¿por qué hacen en sábado lo que no es lícito?
Bíblia Livre (BL)Português
Os fariseus lhe disseram: Olha! Por que estão fazendo o que não é lícito no sábado?
Nova Versão (NVA)Português
E os fariseus disseram-Lhe: "Vê, por que eles estão fazendo algo que não é permitido no Sábado?".
📖 Marcos 2:24 en contexto
22Ni nadie echa vino nuevo en odres viejos; de otra manera, el vino nuevo rompe los odres, y se derrama el vino, y los odres se pierden; mas el vino nuevo en odres nuevos se ha de echar.
23Y aconteció que pasando él por los sembrados en sábado, sus discípulos andando comenzaron á arrancar espigas.
24Entonces los Fariseos le dijeron: He aquí, ¿por qué hacen en sábado lo que no es lícito?
25Y él les dijo: ¿Nunca leísteis qué hizo David cuando tuvo necesidad, y tuvo hambre, él y los que con él estaban:
26Cómo entró en la casa de Dios, siendo Abiathar sumo pontífice, y comió los panes de la proposición, de los cuales no es lícito comer sino á los sacerdotes, y aun dió á los que con él estaban?
Lee Marcos 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS