Marcos 2:11
“A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete á tu casa.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 2:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.
American Standard Version (ASV)English
I say unto thee, Arise, take up thy bed, and go unto thy house.
Open English Bible (OEB)English
“To you I say, Get up, take up your mat, and return to your home.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich sage dir, stehe auf, nimm dein Ruhebett auf und geh nach deinem Hause.
Reina-Valera (RV)Español
A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete á tu casa.
Bíblia Livre (BL)Português
A ti eu digo: levanta-te, toma o teu leito, e vai para a tua casa.
Nova Versão (NVA)Português
"Eu te digo: Levanta-te, pega o teu leito e vai para tua casa".
📖 Marcos 2:11 en contexto
9¿Qué es más fácil, decir al paralítico: Tus pecados te son perdonados, ó decirle: Levántate, y toma tu lecho y anda?
10Pues para que sepáis que el Hijo del hombre tiene potestad en la tierra de perdonar los pecados, (dice al paralítico):
11A ti te digo: Levántate, y toma tu lecho, y vete á tu casa.
12Entonces él se levantó luego, y tomando su lecho, se salió delante de todos, de manera que todos se asombraron, y glorificaron á Dios, diciendo: Nunca tal hemos visto.
13Y volvió á salir á la mar, y toda la gente venía á él, y los enseñaba.
Lee Marcos 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS