Marcos 15:37

“Mas Jesús, dando una grande voz, espiró.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 15:37 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

American Standard Version (ASV)English

And Jesus uttered a loud voice, and gave up the ghost.

Open English Bible (OEB)English

But Jesus, giving a loud cry, expired.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jesus aber gab einen lauten Schrei von sich und verschied.

Reina-Valera (RV)Español

Mas Jesús, dando una grande voz, espiró.

Bíblia Livre (BL)Português

E Jesus bradou em grande voz, então expirou.

Nova Versão (NVA)Português

Então Jesus bradou em alta voz e morreu.

35Y oyéndole unos de los que estaban allí, decían: He aquí, llama á Elías.

36Y corrió uno, y empapando una esponja en vinagre, y poniéndola en una caña, le dió á beber, diciendo: Dejad, veamos si vendrá Elías á quitarle.

37Mas Jesús, dando una grande voz, espiró.

38Entonces el velo del templo se rasgó en dos, de alto á bajo.

39Y el centurión que estaba delante de él, viendo que había espirado así clamando, dijo: Verdaderamente este hombre era el Hijo de Dios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.