Marcos 14:56

“Porque muchos decían falso testimonio contra él; mas sus testimonios no concertaban.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 14:56 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

American Standard Version (ASV)English

For many bare false witness against him, and their witness agreed not together.

Open English Bible (OEB)English

for, though there were many who gave false evidence against him, yet their evidence did not agree.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn viele gaben falsches Zeugnis wider ihn, und die Zeugnisse waren nicht übereinstimmend.

Reina-Valera (RV)Español

Porque muchos decían falso testimonio contra él; mas sus testimonios no concertaban.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque muitos davam falso testemunho contra ele, mas os testemunhos não concordavam entre si.

Nova Versão (NVA)Português

pois muitos trouxeram falsos testemunhos contra Ele, mas mesmo esses testemunhos eram divergentes.

54Empero Pedro le siguió de lejos hasta dentro del patio del sumo sacerdote; y estaba sentado con los servidores, y calentándose al fuego.

55Y los príncipes de los sacerdotes y todo el concilio buscaban testimonio contra Jesús, para entregarle á la muerte; mas no lo hallaban.

56Porque muchos decían falso testimonio contra él; mas sus testimonios no concertaban.

57Entonces levantándose unos, dieron falso testimonio contra él, diciendo:

58Nosotros le hemos oído decir: Yo derribaré este templo que es hecho de mano, y en tres días edificaré otro echo sin mano.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.