Marcos 11:16
“Y no consentía que alguien llevase vaso por el templo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 11:16 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.
American Standard Version (ASV)English
and he would not suffer that any man should carry a vessel through the temple.
Open English Bible (OEB)English
and would not allow anyone to carry anything across the Temple Courts.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er erlaubte nicht, daß jemand ein Gefäß durch den Tempel trug.
Reina-Valera (RV)Español
Y no consentía que alguien llevase vaso por el templo.
Bíblia Livre (BL)Português
E não consentia que ninguém levasse vaso algum pelo Templo.
Nova Versão (NVA)Português
E não permitiu que ninguém atravessasse o templo carregando qualquer coisa que pudesse ser vendida.
📖 Marcos 11:16 en contexto
14Entonces Jesús respondiendo, dijo á la higuera: Nunca más coma nadie fruto de ti para siempre. Y lo oyeron sus discípulos.
15Vienen, pues, á Jerusalem; y entrando Jesús en el templo, comenzó á echar fuera á los que vendían y compraban en el templo; y trastornó las mesas de los cambistas, y las sillas de los que vendían palomas;
16Y no consentía que alguien llevase vaso por el templo.
17Y les enseñaba diciendo: ¿No está escrito que mi casa, casa de oración será llamada por todas las gentes? Mas vosotros la habéis hecho cueva de ladrones.
18Y lo oyeron los escribas y los príncipes de los sacerdotes, y procuraban cómo le matarían; porque le tenían miedo, por cuanto todo el pueblo estaba maravillado de su doctrina.
Lee Marcos 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS