Marcos 10:43
“Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 10:43 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:
American Standard Version (ASV)English
But it is not so among you: but whosoever would become great among you, shall be your minister;
Open English Bible (OEB)English
But among you it is not so. No, whoever wants to become great among you must be your servant,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber also ist es nicht unter euch; sondern wer irgend unter euch groß werden will, soll euer Diener sein;
Reina-Valera (RV)Español
Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor;
Bíblia Livre (BL)Português
Mas entre vós não será assim; antes qualquer que entre vós quiser ser grande, será vosso servidor.
Nova Versão (NVA)Português
Mas não deve ser dessa forma entre vós. Aquele que deseja tornar-se grande entre vós, deve ser o vosso servo,
📖 Marcos 10:43 en contexto
41Y como lo oyeron los diez, comenzaron á enojarse de Jacobo y de Juan.
42Mas Jesús, llamándolos, les dice: Sabéis que los que se ven ser príncipes entre las gentes, se enseñorean de ellas, y los que entre ellas son grandes, tienen sobre ellas potestad.
43Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor;
44Y cualquiera de vosotros que quisiere hacerse el primero, será siervo de todos.
45Porque el Hijo del hombre tampoco vino para ser servido, mas para servir, y dar su vida en rescate por muchos.
Lee Marcos 10 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS