Marcos 10:20
“El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi mocedad.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 10:20 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto him, Teacher, all these things have I observed from my youth.
Open English Bible (OEB)English
“Teacher,” he replied, “I have observed all these from my childhood.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber antwortete und sprach zu ihm: Lehrer, dieses alles habe ich beobachtet von meiner Jugend an.
Reina-Valera (RV)Español
El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi mocedad.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém ele lhe respondeu: Mestre, tudo isto guardei desde a minha juventude.
Nova Versão (NVA)Português
Disse o homem: "Mestre, todas essas coisas tenho obedecido desde quando era jovem".
📖 Marcos 10:20 en contexto
18Y Jesús le dijo: ¿Por qué me dices bueno? Ninguno hay bueno, sino sólo uno, Dios.
19Los mandamientos sabes: No adulteres: No mates: No hurtes: No digas falso testimonio: No defraudes: Honra á tu padre y á tu madre.
20El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi mocedad.
21Entonces Jesús mirándole, amóle, y díjole: Una cosa te falta: ve, vende todo lo que tienes, y da á los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme, tomando tu cruz.
22Mas él, entristecido por esta palabra, se fué triste, porque tenía muchas posesiones.
Lee Marcos 10 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS