Malaquías 3:9
“Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Malaquías 3:9 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
American Standard Version (ASV)English
Ye are cursed with the curse; for ye rob me, even this whole nation.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mit dem Fluche seid ihr verflucht, und doch beraubet ihr mich, ihr, die ganze Nation!
Reina-Valera (RV)Español
Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado.
Bíblia Livre (BL)Português
Com maldição sois amaldiçoados porque vós me roubais, toda a nação.
Nova Versão (NVA)Português
Vós, toda a nação, estais amaldiçoados porque Me roubais.
📖 Malaquías 3:9 en contexto
7Desde los días de vuestros padres os habéis apartado de mis leyes, y no las guardasteis. Tornaos á mí, y yo me tornaré á vosotros, ha dicho Jehová de los ejércitos. Mas dijisteis: ¿En qué hemos de tornar?
8¿Robará el hombre á Dios? Pues vosotros me habéis robado. Y dijisteis: ¿En qué te hemos robado? Los diezmos y las primicias.
9Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado.
10Traed todos los diezmos al alfolí, y haya alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y vaciaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde.
11Increparé también por vosotros al devorador, y no os corromperá el fruto de la tierra; ni vuestra vid en el campo abortará, dice Jehová de los ejércitos.
Lee Malaquías 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS