Lucas 4:24
“Y dijo: De cierto os digo, que ningún profeta es acepto en su tierra.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Lucas 4:24 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
American Standard Version (ASV)English
And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.
Open English Bible (OEB)English
I tell you,”he continued, “that no prophet is acceptable in his own country.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er sprach aber: Wahrlich, ich sage euch, daß kein Prophet in seiner Vaterstadt angenehm ist.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo: De cierto os digo, que ningún profeta es acepto en su tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse: Em verdade vos digo que nenhum profeta é bem recebido na sua terra natal.
Nova Versão (NVA)Português
E Ele disse: “asseguro-vos que nenhum profeta é bem recebido em sua própria terra.
📖 Lucas 4:24 en contexto
22Y todos le daban testimonio, y estaban maravillados de las palabras de gracia que salían de su boca, y decían: ¿No es éste el hijo de José?
23Y les dijo: Sin duda me diréis este refrán: Médico, cúrate á ti mismo: de tantas cosas que hemos oído haber sido hechas en Capernaum, haz también aquí en tu tierra.
24Y dijo: De cierto os digo, que ningún profeta es acepto en su tierra.
25Mas en verdad os digo, que muchas viudas había en Israel en los días de Elías, cuando el cielo fué cerrado por tres años y seis meses, que hubo una grande hambre en toda la tierra;
26Pero á ninguna de ellas fué enviado Elías, sino á Sarepta de Sidón, á una mujer viuda.
Lee Lucas 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS