Lucas 22:40 - 8 Traducciones

Lucas 22:40

“Y como llegó á aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 22:40 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.

American Standard Version (ASV)English

And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.

Open English Bible (OEB)English

And, when he reached the spot, he said to them: “Pray that you may not fall into temptation.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Als er aber an den Ort gekommen war, sprach er zu ihnen: Betet, daß ihr nicht in Versuchung kommet.

Reina-Valera (RV)Español

Y como llegó á aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.

Bíblia Livre (BL)Português

E quando chegou a aquele lugar, disse-lhes: Orai para que não entreis em tentação.

Nova Versão (NVA)Português

Quando eles chegaram, Ele lhes disse: "Orai para que não entreis em tentação".

38Entonces ellos dijeron: Señor, he aquí dos espadas. Y él les dijo: Basta.

39Y saliendo, se fué, como solía, al monte de las Olivas; y sus discípulos también le siguieron.

40Y como llegó á aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.

41Y él se apartó de ellos como un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,

42Diciendo: Padre, si quieres, pasa este vaso de mí; empero no se haga mi voluntad, sino la tuya.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.