Lucas 21:14
“Poned pues en vuestros corazones no pensar antes cómo habéis de responder:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Lucas 21:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:
American Standard Version (ASV)English
Settle it therefore in your hearts, not to meditate beforehand how to answer:
Open English Bible (OEB)English
Make up your minds, therefore, not to prepare your defense;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Setzet es nun fest in euren Herzen, nicht vorher darauf zu sinnen, wie ihr euch verantworten sollt;
Reina-Valera (RV)Español
Poned pues en vuestros corazones no pensar antes cómo habéis de responder:
Bíblia Livre (BL)Português
Ponde, então, em vossos corações, de que não planejeis como direis em vossa defesa,
Nova Versão (NVA)Português
Portanto resolvei em vossos corações de não preparardes antecipadamente vossa defesa,
📖 Lucas 21:14 en contexto
12Mas antes de todas estas cosas os echarán mano, y perseguirán, entregándoos á las sinagogas y á las cárceles, siendo llevados á los reyes y á los gobernadores por causa de mi nombre.
13Y os será para testimonio.
14Poned pues en vuestros corazones no pensar antes cómo habéis de responder:
15Porque yo os daré boca y sabiduría, á la cual no podrán resistir ni contradecir todos los que se os opondrán.
16Mas seréis entregados aun de vuestros padres, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán á algunos de vosotros.
Lee Lucas 21 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS