Lucas 20:34 - 8 Traducciones

Lucas 20:34

“Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 20:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Jesus answering said unto them, The children of this world marry, and are given in marriage:

American Standard Version (ASV)English

And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:

Open English Bible (OEB)English

“The men and women of this world,”said Jesus, “marry and are given in marriage;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Jesus sprach zu ihnen: Die Söhne dieser Welt heiraten und werden verheiratet;

Reina-Valera (RV)Español

Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento:

Bíblia Livre (BL)Português

E respondendo Jesus, disse-lhes: Os filhos destes tempos se casam, e se dão em casamento.

Nova Versão (NVA)Português

E disse-lhes Jesus: “Os filhos deste mundo se casam e se dão em casamento.

32Y á la postre de todos murió también la mujer.

33En la resurrección, pues, ¿mujer de cuál de ellos será? porque los siete la tuvieron por mujer.

34Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento:

35Mas los que fueren tenidos por dignos de aquel siglo y de la resurrección de los muertos, ni se casan, ni son dados en casamiento:

36Porque no pueden ya más morir: porque son iguales á los ángeles, y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.