Lucas 19:48 - 8 Traducciones

Lucas 19:48

“Y no hallaban qué hacerle, porque todo el pueblo estaba suspenso oyéndole.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 19:48 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.

American Standard Version (ASV)English

and they could not find what they might do; for the people all hung upon him, listening.

Open English Bible (OEB)English

Yet they could not see what to do, for the people all hung on his words.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie fanden nicht, was sie tun sollten, denn das ganze Volk hing an seinem Munde.

Reina-Valera (RV)Español

Y no hallaban qué hacerle, porque todo el pueblo estaba suspenso oyéndole.

Bíblia Livre (BL)Português

E não achavam como fazer, porque todo o povo o ouvia com muita atenção.

Nova Versão (NVA)Português

Não encontravam, porém, uma maneira de fazê-lo, porque todo o povo O ouvia fascinado.

46Diciéndoles: Escrito está: Mi casa, casa de oración es; mas vosotros la habéis hecho cueva de ladrones.

47Y enseñaba cada día en el templo; mas los príncipes de los sacerdotes, y los escribas, y los principales del pueblo procuraban matarle.

48Y no hallaban qué hacerle, porque todo el pueblo estaba suspenso oyéndole.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.