Lucas 14:4 - 8 Traducciones

Lucas 14:4

“Y ellos callaron. Entonces él tomándole, le sanó, y despidióle.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 14:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go;

American Standard Version (ASV)English

But they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go.

Open English Bible (OEB)English

They remained silent. Jesus took hold of the man and cured him, and sent him away.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sie aber schwiegen. Und er faßte ihn an und heilte ihn und entließ ihn.

Reina-Valera (RV)Español

Y ellos callaron. Entonces él tomándole, le sanó, y despidióle.

Bíblia Livre (BL)Português

Porém eles ficaram calados; e ele, tomando -o ,o curou, e o despediu.

Nova Versão (NVA)Português

Mas eles se mantiveram em silêncio. Então Jesus tomou-o, curou-o e o mandou ir.

2Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él.

3Y respondiendo Jesús, habló á los doctores de la ley y á los Fariseos, diciendo: ¿Es lícito sanar en sábado?

4Y ellos callaron. Entonces él tomándole, le sanó, y despidióle.

5Y respondiendo á ellos dijo: ¿El asno ó el buey de cuál de vosotros caerá en algún pozo, y no lo sacará luego en día de sábado?

6Y no le podían replicar á estas cosas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.