Lucas 11:54 - 8 Traducciones

Lucas 11:54

“Acechándole, y procurando cazar algo de su boca para acusarle.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 11:54 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.

American Standard Version (ASV)English

laying wait for him, to catch something out of his mouth.

Open English Bible (OEB)English

laying traps for him, so as to seize on anything that he might say.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und sie lauerten auf ihn, etwas aus seinem Munde zu erjagen.

Reina-Valera (RV)Español

Acechándole, y procurando cazar algo de su boca para acusarle.

Bíblia Livre (BL)Português

armando-lhe ciladas, e procurando caçar alguma coisa de sua boca, para o poderem acusar.

Nova Versão (NVA)Português

tramando a fim de apanhá-Lo em Suas próprias palavras.

52¡Ay de vosotros, doctores de la ley! que habéis quitado la llave de la ciencia; vosotros mismos no entrasteis, y á los que entraban impedisteis.

53Y diciéndoles estas cosas, los escribas y los Fariseos comenzaron á apretarle en gran manera, y á provocarle á que hablase de muchas cosas;

54Acechándole, y procurando cazar algo de su boca para acusarle.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.