Levítico 26:10

“Y comeréis lo añejo de mucho tiempo, y sacaréis fuera lo añejo á causa de lo nuevo:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Levítico 26:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new.

American Standard Version (ASV)English

And ye shall eat old store long kept, and ye shall bring forth the old because of the new.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und ihr werdet das altgewordene Alte essen, und das Alte wegräumen vor dem Neuen.

Reina-Valera (RV)Español

Y comeréis lo añejo de mucho tiempo, y sacaréis fuera lo añejo á causa de lo nuevo:

Bíblia Livre (BL)Português

E comereis o antigo de muito tempo, e tirareis fora o antigo por causa do novo:

Nova Versão (NVA)Português

Tereis de retirar a colheita do depósito, porque precisareis de mais espaço para a nova colheita.

8Y cinco de vosotros perseguirán á ciento, y ciento de vosotros perseguirán á diez mil, y vuestros enemigos caerán á cuchillo delante de vosotros.

9Porque yo me volveré á vosotros, y os haré crecer, y os multiplicaré, y afirmaré mi pacto con vosotros:

10Y comeréis lo añejo de mucho tiempo, y sacaréis fuera lo añejo á causa de lo nuevo:

11Y pondré mi morada en medio de vosotros, y mi alma no os abominará:

12Y andaré entre vosotros, y yo seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.