Jueces 3:23
“Y saliendo Aod al patio, cerró tras sí las puertas de la sala.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jueces 3:23 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlour upon him, and locked them.
American Standard Version (ASV)English
Then Ehud went forth into the porch, and shut the doors of the upper room upon him, and locked them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Ehud ging in die Säulenhalle hinaus und schloß die Tür des Obergemachs hinter ihm zu und verriegelte sie.
Reina-Valera (RV)Español
Y saliendo Aod al patio, cerró tras sí las puertas de la sala.
Bíblia Livre (BL)Português
E saindo Eúde ao pátio, fechou atrás si as portas da sala.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Eúde saiu para o pórtico, fechou e trancou as portas do quarto superior atrás de si.
📖 Jueces 3:23 en contexto
21Mas Aod metió su mano izquierda, y tomó el puñal de su lado derecho, y metióselo por el vientre;
22De tal manera que la empuñadura entró también tras la hoja, y la grosura encerró la hoja, que él no sacó el puñal de su vientre: y salió el estiércol.
23Y saliendo Aod al patio, cerró tras sí las puertas de la sala.
24Y salido él, vinieron sus siervos, los cuales viendo las puertas de la sala cerradas, dijeron: Sin duda él cubre sus pies en la sala de verano.
25Y habiendo esperado hasta estar confusos, pues que él no abría las puertas de la sala, tomaron la llave y abrieron: y he aquí su señor caído en tierra muerto.
Lee Jueces 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS