Jueces 20:7
“He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jueces 20:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
American Standard Version (ASV)English
Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Siehe, hier seid ihr allesamt, Kinder Israel: Gebet eure Meinung und euren Rat allhier!
Reina-Valera (RV)Español
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que todos vós os filhos de Israel estais presentes; dai-vos aqui parecer e conselho.
Nova Versão (NVA)Português
Agora, todos vós, israelitas, dai aqui o vosso parecer e conselho!".
📖 Jueces 20:7 en contexto
5Y levantándose contra mí los de Gabaa, cercaron sobre mí la casa de noche, con idea de matarme, y oprimieron mi concubina de tal manera, que ella fué muerta.
6Entonces tomando yo mi concubina, cortéla en piezas, y enviélas por todo el término de la posesión de Israel: por cuanto han hecho maldad y crimen en Israel.
7He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.
8Entonces todo el pueblo, como un solo hombre, se levantó, y dijeron: Ninguno de nosotros irá á su tienda, ni nos apartaremos cada uno á su casa,
9Hasta que hagamos esto sobre Gabaa: que echemos suertes contra ella;
Lee Jueces 20 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS