Juan 7:2 - 8 Traducciones

Juan 7:2

“Y estaba cerca la fiesta de los Judíos, la de los tabernáculos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 7:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Now the Jews’ feast of tabernacles was at hand.

American Standard Version (ASV)English

Now the feast of the Jews, the feast of tabernacles, was at hand.

Open English Bible (OEB)English

When the Jewish Festival of Tabernacles was near,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Es war aber nahe das Fest der Juden, die Laubhütten.

Reina-Valera (RV)Español

Y estaba cerca la fiesta de los Judíos, la de los tabernáculos.

Bíblia Livre (BL)Português

E já estava perto a festa dos tabernáculos dos judeus.

Nova Versão (NVA)Português

A festa judaica dos Tabernáculos estava próxima.

1Y PASADAS estas cosas andaba Jesús en Galilea: que no quería andar en Judea, porque los Judíos procuraban matarle.

2Y estaba cerca la fiesta de los Judíos, la de los tabernáculos.

3Y dijéronle sus hermanos: Pásate de aquí, y vete á Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces.

4Que ninguno que procura ser claro, hace algo en oculto. Si estas cosas haces, manifiéstate al mundo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.