Juan 6:34 - 8 Traducciones

Juan 6:34

“Y dijéronle: Señor, danos siempre este pan.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 6:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.

American Standard Version (ASV)English

They said therefore unto him, Lord, evermore give us this bread.

Open English Bible (OEB)English

“Master,” they exclaimed, “give us that bread always!”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Da sprachen sie zu ihm: Herr, gib uns allezeit dieses Brot!

Reina-Valera (RV)Español

Y dijéronle: Señor, danos siempre este pan.

Bíblia Livre (BL)Português

Disseram-lhe pois: Senhor, dá-nos sempre d este pão.

Nova Versão (NVA)Português

Então eles disseram a Jesus: "Senhor, dá-nos sempre desse Pão".

32Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os dió Moisés pan del cielo; mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo.

33Porque el pan de Dios es aquel que descendió del cielo y da vida al mundo.

34Y dijéronle: Señor, danos siempre este pan.

35Y Jesús les dijo: Yo soy el pan de vida: el que á mí viene, nunca tendrá hambre; y el que en mí cree, no tendrá sed jamás.

36Mas os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.