Juan 12:41 - 8 Traducciones

Juan 12:41

“Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de él.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 12:41 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.

American Standard Version (ASV)English

These things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.

Open English Bible (OEB)English

Isaiah said this, because he saw Christ’s glory; and it was of him that he spoke.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dies sprach Jesaja, weil er seine Herrlichkeit sah und von ihm redete.

Reina-Valera (RV)Español

Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de él.

Bíblia Livre (BL)Português

Isto disse Isaías, quando viu sua glória, e falou dele.

Nova Versão (NVA)Português

Isaías disse isso porque viu a Sua glória, e falou a respeito Dele.

39Por esto no podían creer, porque otra vez dijo Isaías:

40Cegó los ojos de ellos, y endureció su corazón; porque no vean con los ojos, y entiendan de corazón, y se conviertan, y yo los sane.

41Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de él.

42Con todo eso, aun de los príncipes, muchos creyeron en él; mas por causa de los Fariseos no lo confesaban, por no ser echados de la sinagoga.

43Porque amaban más la gloria de los hombres que la gloria de Dios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.