Juan 12:15
“No temas, hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Juan 12:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on an ass’s colt.
American Standard Version (ASV)English
Fear not, daughter of Zion: behold, thy King cometh, sitting on an ass’s colt.
Open English Bible (OEB)English
‘Fear not, people of Zion; Your king is coming to you, Sitting on the foal of an ass.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
"Fürchte dich nicht, Tochter Zion! Siehe, dein König kommt, sitzend auf einem Eselsfüllen".
Reina-Valera (RV)Español
No temas, hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna.
Bíblia Livre (BL)Português
Não temas, ó filha de Sião; eis que teu Rei vem sentado sobre o filhote de uma jumenta.
Nova Versão (NVA)Português
"Não tenhas medo, filha de Sião; eis que teu Rei está vindo, sentado em um jumentinho".
📖 Juan 12:15 en contexto
13Tomaron ramos de palmas, y salieron á recibirle, y clamaban: ¡Hosanna, Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel!
14Y halló Jesús un asnillo, y se sentó sobre él, como está escrito:
15No temas, hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna.
16Estas cosas no las entendieron sus discípulos de primero: empero cuando Jesús fué glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas de él, y que le hicieron estas cosas.
17Y la gente que estaba con él, daba testimonio de cuando llamó á Lázaro del sepulcro, y le resucitó de los muertos.
Lee Juan 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS