Juan 10:26 - 8 Traducciones

Juan 10:26

“Mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 10:26 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.

American Standard Version (ASV)English

But ye believe not, because ye are not of my sheep.

Open English Bible (OEB)English

But you do not believe me, because you are not of my flock.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

aber ihr glaubet nicht, denn ihr seid nicht von meinen Schafen, wie ich euch gesagt habe.

Reina-Valera (RV)Español

Mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas vós não credes, porque não sois de minhas ovelhas, como já vos tenho dito.

Nova Versão (NVA)Português

Vós não credes em Mim porque não sois Minhas ovelhas.

24Y rodeáronle los Judíos y dijéronle: ¿Hasta cuándo nos has de turbar el alma? Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente.

25Respondióles Jesús: Os lo he dicho, y no creéis: las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí;

26Mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.

27Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen;

28Y yo les doy vida eterna: y no perecerán para siempre, ni nadie las arrebatará de mi mano.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.