Josué 2:17
“Y ellos le dijeron: Nosotros seremos desobligados de este juramento con que nos has conjurado.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Josué 2:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.
American Standard Version (ASV)English
And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Männer sprachen zu ihr: Wir werden dieses deines Eides ledig sein, den du uns hast schwören lassen:
Reina-Valera (RV)Español
Y ellos le dijeron: Nosotros seremos desobligados de este juramento con que nos has conjurado.
Bíblia Livre (BL)Português
E eles lhe disseram: Nós seremos desobrigados deste juramento com que nos hás conjurado.
Nova Versão (NVA)Português
Então, os homens lhe disseram: "Nós não ficaremos presos às promessas do juramento que nos fizeste jurar, se não fizeres isto:
📖 Josué 2:17 en contexto
15Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana; porque su casa estaba á la pared del muro, y ella vivía en el muro.
16Y díjoles: Marchaos al monte, porque los que fueron tras vosotros no os encuentren; y estad escondidos allí tres días, hasta que los que os siguen hayan vuelto; y después os iréis vuestro camino.
17Y ellos le dijeron: Nosotros seremos desobligados de este juramento con que nos has conjurado.
18He aquí, cuando nosotros entráremos en la tierra, tú atarás este cordón de grana á la ventana por la cual nos descolgaste: y tú juntarás en tu casa tu padre y tu madre, tus hermanos y toda la familia de tu padre.
19Cualquiera que saliere fuera de las puertas de tu casa, su sangre será sobre su cabeza, y nosotros sin culpa. Mas cualquiera que se estuviere en casa contigo, su sangre será sobre nuestra cabeza, si mano le tocare.
Lee Josué 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS