Josué 19:14 - 8 Traducciones

Josué 19:14

“Y de aquí torna este término al norte á Hanatón, viniendo á salir al valle de Iphtael;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Josué 19:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah–el:

American Standard Version (ASV)English

and the border turned about it on the north to Hannathon; and the goings out thereof were at the valley of Iphtah-el;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und die Grenze wandte sich um dasselbe nördlich nach Hannathon, und ihr Ausgang war das Tal Jiphtach-El;

Reina-Valera (RV)Español

Y de aquí torna este término al norte á Hanatón, viniendo á salir al valle de Iphtael;

Bíblia Livre (BL)Português

E daqui torna este termo ao norte a Hanatom, vindo a sair ao vale de Iftá-El;

Nova Versão (NVA)Português

A fronteira norte se voltava em direção a Hanatom e terminava no vale de Iftael.

12Y tornando de Sarid hacia oriente, donde nace el sol al término de Chisiloth-tabor, sale á Dabrath, y sube á Japhia;

13Y pasando de allí hacia el lado oriental á Gith-hepher y á Itta-kazin, sale á Rimmón rodeando á Nea;

14Y de aquí torna este término al norte á Hanatón, viniendo á salir al valle de Iphtael;

15Y abraza Catah, y Naalal, y Simrón, é Ideala, y Beth-lehem; doce ciudades con sus aldeas.

16Esta es la heredad de los hijos de Zabulón por sus familias; estas ciudades con sus aldeas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.