Job 9:2 - 8 Traducciones

Job 9:2

“Ciertamente yo conozco que es así: ¿y cómo se justificará el hombre con Dios?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 9:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I know it is so of a truth: but how should man be just with God?

American Standard Version (ASV)English

Of a truth I know that it is so: But how can man be just with God?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wahrlich, ich weiß, daß es also ist; und wie könnte ein Mensch gerecht sein vor Gott?

Reina-Valera (RV)Español

Ciertamente yo conozco que es así: ¿y cómo se justificará el hombre con Dios?

Bíblia Livre (BL)Português

Na verdade sei que é assim; mas como pode o ser humano ser justo diante de Deus?

Nova Versão (NVA)Português

"Verdadeiramente, eu sei que é assim. Mas como é que a pessoa pode estar correta diante de Deus?

1Y RESPONDIÓ Job, y dijo:

2Ciertamente yo conozco que es así: ¿y cómo se justificará el hombre con Dios?

3Si quisiere contender con él, no le podrá responder á una cosa de mil.

4El es sabio de corazón, y poderoso en fortaleza: ¿quién se endureció contra él, y quedó en paz?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.