Job 5:13 - 8 Traducciones

Job 5:13

“Que prende á los sabios en la astucia de ellos, y el consejo de los perversos es entontecido;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 5:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

American Standard Version (ASV)English

He taketh the wise in their own craftiness; And the counsel of the cunning is carried headlong.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

der die Weisen erhascht in ihrer List, und der Verschmitzten Rat überstürzt sich.

Reina-Valera (RV)Español

Que prende á los sabios en la astucia de ellos, y el consejo de los perversos es entontecido;

Bíblia Livre (BL)Português

Ele prende aos sábios em sua própria astúcia; para que o conselho dos perversos seja derrubado.

Nova Versão (NVA)Português

Ele apanha os sábios na sua própria astúcia; os planos dos perversos logo se findam.

11Que pone los humildes en altura, y los enlutados son levantados á salud:

12Que frustra los pensamientos de los astutos, para que sus manos no hagan nada:

13Que prende á los sabios en la astucia de ellos, y el consejo de los perversos es entontecido;

14De día se topan con tinieblas, y en mitad del día andan á tientas como de noche:

15Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.