Job 36:3 - 8 Traducciones

Job 36:3

“Tomaré mi noticia de lejos, y atribuiré justicia á mi Hacedor.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 36:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.

American Standard Version (ASV)English

I will fetch my knowledge from afar, And will ascribe righteousness to my Maker.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich will mein Wissen von weither holen, und meinem Schöpfer Gerechtigkeit geben.

Reina-Valera (RV)Español

Tomaré mi noticia de lejos, y atribuiré justicia á mi Hacedor.

Bíblia Livre (BL)Português

Desde longe trarei meu conhecimento, e a meu Criador atribuirei a justiça.

Nova Versão (NVA)Português

Adquirirei o meu conhecimento lá de longe; reconhecerei que justiça pertence ao meu Criador.

1Y AÑADIÓ Eliú, y dijo:

2Espérame un poco, y enseñarte he; porque todavía tengo razones en orden á Dios.

3Tomaré mi noticia de lejos, y atribuiré justicia á mi Hacedor.

4Porque de cierto no son mentira mis palabras; contigo está el que es íntegro en sus conceptos.

5He aquí que Dios es grande, mas no desestima á nadie: es poderoso en fuerza de sabiduría.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.