Job 33:3 - 8 Traducciones

Job 33:3

“Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán pura sabiduría.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 33:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

American Standard Version (ASV)English

My wordsshall utterthe uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Meine Worte sollen die Geradheit meines Herzens sein, und was meine Lippen wissen, sollen sie rein heraussagen.

Reina-Valera (RV)Español

Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán pura sabiduría.

Bíblia Livre (BL)Português

Meus dizeres pronunciarão a integridade do meu coração, e o puro conhecimento dos meus lábios.

Nova Versão (NVA)Português

Minhas palavras declaram a justiça do meu coração; os meus lábios falam puro conhecimento.

1POR tanto, Job, oye ahora mis razones, y escucha todas mis palabras.

2He aquí yo abriré ahora mi boca, y mi lengua hablará en mi garganta.

3Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán pura sabiduría.

4El espíritu de Dios me hizo, y la inspiración del Omnipotente me dió vida.

5Si pudieres, respóndeme; dispón tus palabras, está delante de mí.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.