Job 28:8 - 8 Traducciones

Job 28:8

“Nunca la pisaron animales fieros, ni león pasó por ella.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 28:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.

American Standard Version (ASV)English

The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

den die wilden Tiere nicht betreten, über den der Löwe nicht hingeschritten ist.

Reina-Valera (RV)Español

Nunca la pisaron animales fieros, ni león pasó por ella.

Bíblia Livre (BL)Português

Os filhotes de animais ferozes nunca a pisaram, nem o feroz leão passou por ela.

Nova Versão (NVA)Português

O animal orgulhoso não andou por tais caminhos, nem o leão feroz passou por lá.

6Lugar hay cuyas piedras son zafiro, y sus polvos de oro.

7Senda que nunca la conoció ave, ni ojo de buitre la vió:

8Nunca la pisaron animales fieros, ni león pasó por ella.

9En el pedernal puso su mano, y trastornó los montes de raíz.

10De los peñascos cortó ríos, y sus ojos vieron todo lo preciado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.