Job 20:13 - 8 Traducciones

Job 20:13

“Si le parecía bien, y no lo dejaba, mas antes lo detenía entre su paladar;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 20:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:

American Standard Version (ASV)English

Though he spare it, and will not let it go, But keep it still within his mouth;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und es aufsparte und nicht fahren ließ und es zurückhielt unter seinem Gaumen:

Reina-Valera (RV)Español

Si le parecía bien, y no lo dejaba, mas antes lo detenía entre su paladar;

Bíblia Livre (BL)Português

Se o guarda para si, e não o abandona; ao contrário, o retém em sua boca.

Nova Versão (NVA)Português

segurando-a, sem deixá-la sair, mantendo-a em sua boca —

11Sus huesos están llenos de sus mocedades, y con él serán sepultados en el polvo.

12Si el mal se endulzó en su boca, si lo ocultaba debajo de su lengua;

13Si le parecía bien, y no lo dejaba, mas antes lo detenía entre su paladar;

14Su comida se mudará en sus entrañas, hiel de áspides será dentro de él.

15Devoró riquezas, mas vomitarálas; de su vientre las sacará Dios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.