Job 15:34 - 8 Traducciones

Job 15:34

“Porque la sociedad de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 15:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.

American Standard Version (ASV)English

For the company of the godless shall be barren, And fire shall consume the tents of bribery.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn der Hausstand des Ruchlosen ist unfruchtbar, und Feuer frißt die Zelte der Bestechung.

Reina-Valera (RV)Español

Porque la sociedad de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois a ajuntamento dos hipócritas será estéril, e fogo consumirá as tendas do suborno.

Nova Versão (NVA)Português

A companhia de pessoas sem Deus será estéril; o fogo consumirá suas tendas de propina.

32El será cortado antes de su tiempo, y sus renuevos no reverdecerán.

33El perderá su agraz como la vid, y derramará su flor como la oliva.

34Porque la sociedad de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

35Concibieron dolor, y parieron iniquidad; y las entrañas de ellos meditan engaño.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.