Job 15:24 - 8 Traducciones

Job 15:24

“Tribulación y angustia le asombrarán, y esforzaránse contra él como un rey apercibido para la batalla.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 15:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

American Standard Version (ASV)English

Distress and anguish make him afraid; They prevail against him, as a king ready to the battle.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Angst und Bedrängnis schrecken ihn, sie überwältigen ihn wie ein König, gerüstet zum Sturm.

Reina-Valera (RV)Español

Tribulación y angustia le asombrarán, y esforzaránse contra él como un rey apercibido para la batalla.

Bíblia Livre (BL)Português

Angústia e aflição o assombram, e prevalecem contra ele como um rei preparado para a batalha;

Nova Versão (NVA)Português

Desespero e angústia o deixam com medo; prevalecem contra ele, como um rei pronto para a batalha.

22El no creerá que ha de volver de las tinieblas, y está mirando al cuchillo.

23Desasosegado á comer siempre, sabe que le está aparejado día de tinieblas.

24Tribulación y angustia le asombrarán, y esforzaránse contra él como un rey apercibido para la batalla.

25Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se esforzó contra el Todopoderoso,

26El le acometerá en la cerviz, en lo grueso de las hombreras de sus escudos:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.