Job 12:14 - 8 Traducciones

Job 12:14

“He aquí, él derribará, y no será edificado: encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 12:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.

American Standard Version (ASV)English

Behold, he breaketh down, and it cannot be built again; He shutteth up a man, and there can be no opening.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Siehe, er reißt nieder, und es wird nicht wieder gebaut; er schließt über jemand zu, und es wird nicht aufgetan.

Reina-Valera (RV)Español

He aquí, él derribará, y no será edificado: encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.

Bíblia Livre (BL)Português

Eis que o que ele derruba não pode ser reconstruído; e ninguém pode libertar o homem a quem ele aprisiona.

Nova Versão (NVA)Português

Vê, Ele destrói algo e aquilo não pode ser construído novamente; se Ele aprisiona alguém, não pode ser liberto.

12En los viejos está la ciencia, y en la larga edad la inteligencia.

13Con Dios está la sabiduría y la fortaleza; suyo es el consejo y la inteligencia.

14He aquí, él derribará, y no será edificado: encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.

15He aquí, él detendrá las aguas, y se secarán; él las enviará, y destruirán la tierra.

16Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.