Job 12:11 - 8 Traducciones

Job 12:11

“Ciertamente el oído distingue las palabras, y el paladar gusta las viandas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 12:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?

American Standard Version (ASV)English

Doth not the ear try words, Even as the palate tasteth its food?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Soll nicht das Ohr die Worte prüfen, wie der Gaumen für sich die Speise kostet?

Reina-Valera (RV)Español

Ciertamente el oído distingue las palabras, y el paladar gusta las viandas.

Bíblia Livre (BL)Português

Por acaso o ouvido não distingue as palavras, e o paladar prova as comidas?

Nova Versão (NVA)Português

O ouvido não examina as palavras como o paladar prova a comida?

9¿Qué cosa de todas estas no entiende que la mano de Jehová la hizo?

10En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana.

11Ciertamente el oído distingue las palabras, y el paladar gusta las viandas.

12En los viejos está la ciencia, y en la larga edad la inteligencia.

13Con Dios está la sabiduría y la fortaleza; suyo es el consejo y la inteligencia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.