Job 1:9
“Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: ¿Teme Job á Dios de balde?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Job 1:9 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?
American Standard Version (ASV)English
Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Satan antwortete Jehova und sprach: Ist es umsonst, daß Hiob Gott fürchtet?
Reina-Valera (RV)Español
Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: ¿Teme Job á Dios de balde?
Bíblia Livre (BL)Português
Então Satanás respondeu ao SENHOR, dizendo: Por acaso Jó teme a Deus em troca de nada?
Nova Versão (NVA)Português
E Satanás respondeu a Yahweh: "Por acaso, Jó teme a Deus sem motivo?
📖 Job 1:9 en contexto
7Y dijo Jehová á Satán: ¿De dónde vienes? Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: De rodear la tierra, y de andar por ella.
8Y Jehová dijo á Satán: ¿No has considerado á mi siervo Job, que no hay otro como él en la tierra, varón perfecto y recto, temeroso de Dios, y apartado de mal?
9Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: ¿Teme Job á Dios de balde?
10¿No le has tú cercado á él, y á su casa, y á todo lo que tiene en derredor? Al trabajo de sus manos has dado bendición; por tanto su hacienda ha crecido sobre la tierra.
11Mas extiende ahora tu mano, y toca á todo lo que tiene, y verás si no te blasfema en tu rostro.
Lee Job 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS