Jeremías 48:43
“Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jeremías 48:43 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.
American Standard Version (ASV)English
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of Moab, saith Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Grauen und Grube und Garn über dich, du Bewohner von Moab! spricht Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Medo, cova, e laço vem sobre ti, ó morador de Moabe,diz o SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Terror, cova e armadilha estão vindo sobre vós, habitantes de Moabe — esta é a declaração de Yahweh.
📖 Jeremías 48:43 en contexto
41Tomadas son las ciudades, y tomadas son las fortalezas; y será aquel día el corazón de los valientes de Moab como el corazón de mujer en angustias.
42Y Moab será destruído para dejar de ser pueblo: porque se engrandeció contra Jehová.
43Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.
44El que huyere del miedo, caerá en el hoyo; y el que saliere del hoyo, será preso del lazo: porque yo traeré sobre él, sobre Moab, año de su visitación, dice Jehová.
45A la sombra de Hesbón se pararon los que huían de la fuerza; mas salió fuego de Hesbón, y llama de en medio de Sihón, y quemó el rincón de Moab, y la mollera de los hijos revoltosos.
Lee Jeremías 48 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS