Jeremías 43:7
“Y entraron en tierra de Egipto; porque no obedecieron á la voz de Jehová: y llegaron hasta Taphnes.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jeremías 43:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the Lord: thus came they even to Tahpanhes.
American Standard Version (ASV)English
And they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of Jehovah: and they came unto Tahpanhes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und sie zogen nach Ägypten, denn sie hörten nicht auf die Stimme Jehovas. Und sie kamen nach Tachpanches.
Reina-Valera (RV)Español
Y entraron en tierra de Egipto; porque no obedecieron á la voz de Jehová: y llegaron hasta Taphnes.
Bíblia Livre (BL)Português
E vieram à terra do Egito, porque não obedeceram à voz do SENHOR; e chegaram até Tafnes.
Nova Versão (NVA)Português
Eles foram à terra do Egito, à Tafnes, porque desobedeceram à voz de Yahweh.
📖 Jeremías 43:7 en contexto
5Antes tomó Johanán hijo de Carea, y todos los oficiales de la gente de guerra, á todo el resto de Judá, que de todas las gentes adonde habían sido echados habían vuelto para morar en tierra de Judá:
6A hombres, y mujeres, y niños, y á las hijas del rey, y á toda alma que había dejado Nabuzaradán capitán de la guardia con Gedalías hijo de Ahicam hijo de Saphán, y á Jeremías profeta, y á Baruch hijo de Nerías;
7Y entraron en tierra de Egipto; porque no obedecieron á la voz de Jehová: y llegaron hasta Taphnes.
8Y fué palabra de Jehová á Jeremías en Taphnes, diciendo:
9Toma con tu mano piedras grandes, y cúbrelas de barro en un horno de ladrillos que está á la puerta de la casa de Faraón en Taphnes, á vista de hombres Judíos;
Lee Jeremías 43 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS