Jeremías 41:4
“Sucedió además, un día después que mató á Gedalías, cuando nadie lo sabía aún,”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jeremías 41:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
American Standard Version (ASV)English
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es geschah am zweiten Tage, nachdem er Gedalja getötet hatte (niemand aber wußte es),
Reina-Valera (RV)Español
Sucedió además, un día después que mató á Gedalías, cuando nadie lo sabía aún,
Bíblia Livre (BL)Português
Aconteceu, pois, no dia seguinte, depois que havia matado a Gedalias, quando ninguém sabia ainda,
Nova Versão (NVA)Português
Esse era o segundo dia, depois da morte de Gedalias, mas ninguém sabia.
📖 Jeremías 41:4 en contexto
2Y levantóse Ismael hijo de Nethanías, y los diez hombres que con él estaban, é hirieron á cuchillo á Gedalías hijo de Ahicam, hijo de Saphán, matando así á aquel á quien el rey de Babilonia había puesto sobre la tierra.
3Asimismo hirió Ismael á todos los Judíos que estaban con él, con Gedalías en Mizpa, y á los soldados Caldeos que allí se hallaron.
4Sucedió además, un día después que mató á Gedalías, cuando nadie lo sabía aún,
5Que venían unos hombres de Sichêm y de Silo y de Samaria, ochenta hombres, raída la barba, y rotas las ropas, y arañados, y traían en sus manos ofrenda y perfume para llevar á la casa de Jehová.
6Y de Mizpa salióles al encuentro, llorando, Ismael hijo de Nethanías: y aconteció que como los encontró, díjoles: Venid á Gedalías, hijo de Ahicam.
Lee Jeremías 41 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS