Jeremías 3:15
“Y os daré pastores según mi corazón, que os apacienten de ciencia y de inteligencia.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jeremías 3:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
American Standard Version (ASV)English
And I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich werde euch Hirten geben nach meinem Herzen, und sie werden euch weiden mit Erkenntnis und Einsicht.
Reina-Valera (RV)Español
Y os daré pastores según mi corazón, que os apacienten de ciencia y de inteligencia.
Bíblia Livre (BL)Português
E vos darei pastores conforme meu coração, que vos apascentem de conhecimento e de inteligência.
Nova Versão (NVA)Português
Eu vos darei pastores segundo o Meu coração, e eles vos apascentarão com conhecimento e percepção.
📖 Jeremías 3:15 en contexto
13Conoce empero tu maldad, porque contra Jehová tu Dios has prevaricado, y tus caminos has derramado á los extraños debajo de todo árbol umbroso, y no oiste mi voz, dice Jehová.
14Convertíos, hijos rebeldes, dice Jehová, porque yo soy vuestro esposo: y os tomaré uno de una ciudad, y dos de una familia, y os introduciré en Sión;
15Y os daré pastores según mi corazón, que os apacienten de ciencia y de inteligencia.
16Y acontecerá, que cuando os multiplicareis y creciereis en la tierra, en aquellos días, dice Jehová, no se dirá más: Arca del pacto de Jehová; ni vendrá al pensamiento, ni se acordarán de ella, ni la visitarán, ni se hará más.
17En aquel tiempo llamarán á Jerusalem Trono de Jehová, y todas las gentes se congregarán á ella en el nombre de Jehová en Jerusalem: ni andarán más tras la dureza de su corazón malvado.
Lee Jeremías 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS