Jeremías 20:14
“Maldito el día en que nací: el día en que mi madre me parió no sea bendito.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jeremías 20:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
American Standard Version (ASV)English
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Verflucht sei der Tag, an welchem ich geboren wurde; der Tag, da meine Mutter mich gebar, sei nicht gesegnet!
Reina-Valera (RV)Español
Maldito el día en que nací: el día en que mi madre me parió no sea bendito.
Bíblia Livre (BL)Português
Maldito seja o dia em que nasci! O dia em que minha mãe me teve não seja bendito!
Nova Versão (NVA)Português
Maldito o dia em que nasci. Não seja bendito o dia em que minha mãe me deu à luz.
📖 Jeremías 20:14 en contexto
12Oh Jehová de los ejércitos, que sondas los justos, que ves los riñones y el corazón, vea yo tu venganza de ellos; porque á ti he descubierto mi causa.
13Cantad á Jehová, load á Jehová: porque librado ha el alma del pobre de mano de los malignos.
14Maldito el día en que nací: el día en que mi madre me parió no sea bendito.
15Maldito el hombre que dió nuevas á mi padre, diciendo, Hijo varón te ha nacido, haciéndole alegrarse así mucho.
16Y sea el tal hombre como las ciudades que asoló Jehová, y no se arrepintió: y oiga gritos de mañana, y voces al medio día;
Lee Jeremías 20 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS