Jeremías 17:2
“Cuando sus hijos se acuerdan de sus altares y de sus bosques, junto á los árboles verdes y en los collados altos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jeremías 17:2 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
American Standard Version (ASV)English
whilst their children remember their altars and their Asherim by the green trees upon the high hills.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie ihrer Kinder, so gedenken sie ihrer Altäre und ihrer Ascherim bei den grünen Bäumen, auf den hohen Hügeln.
Reina-Valera (RV)Español
Cuando sus hijos se acuerdan de sus altares y de sus bosques, junto á los árboles verdes y en los collados altos.
Bíblia Livre (BL)Português
Enquanto seus filhos se lembram de seus altares e de seus bosques, junto às árvores verdes, sobre os altos morros.
Nova Versão (NVA)Português
Seus filhos lembram-se dos altares e dos postes ídolos, junto às árvores verdejantes nos altos montes.
📖 Jeremías 17:2 en contexto
1EL pecado de Judá escrito está con cincel de hierro, y con punta de diamante: esculpido está en la tabla de su corazón, y en los lados de vuestros altares;
2Cuando sus hijos se acuerdan de sus altares y de sus bosques, junto á los árboles verdes y en los collados altos.
3¡Oh mi montaña! tu hacienda en el campo y todos tus tesoros daré á saco, por el pecado de tus altos en todos tus términos.
4Y habrá en ti cesación de tu heredad, la cual yo te dí, y te haré servir á tus enemigos en tierra que no conociste; porque fuego habéis encendido en mi furor, para siempre arderá.
Lee Jeremías 17 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS