Jeremías 13:2

“Y compré el cinto conforme á la palabra de Jehová, y púselo sobre mis lomos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Jeremías 13:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

So I got a girdle according to the word of the Lord, and put it on my loins.

American Standard Version (ASV)English

So I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und ich kaufte den Gürtel, nach dem Worte Jehovas, und legte ihn um meine Lenden.

Reina-Valera (RV)Español

Y compré el cinto conforme á la palabra de Jehová, y púselo sobre mis lomos.

Bíblia Livre (BL)Português

E comprei o cinto conforme à palavra do SENHOR, e o pus sobre meus lombos.

Nova Versão (NVA)Português

Então, eu comprei um cinto, como Yahweh havia ordenado, e pus sobre os meus lombos.

1ASÍ me dijo Jehová: Ve, y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo meterás en agua.

2Y compré el cinto conforme á la palabra de Jehová, y púselo sobre mis lomos.

3Y fué á mí segunda vez palabra de Jehová, diciendo:

4Toma el cinto que compraste, que está sobre tus lomos, y levántate, y ve al Eufrates, y escóndelo allá en la concavidad de una peña.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.