Isaías 8:13
“A Jehová de los ejércitos, á él santificad: sea él vuestro temor, y él sea vuestro miedo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 8:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Sanctify the Lord of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova der Heerscharen, den sollt ihr heiligen; und er sei eure Furcht, und er sei euer Schrecken.
Reina-Valera (RV)Español
A Jehová de los ejércitos, á él santificad: sea él vuestro temor, y él sea vuestro miedo.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas ao SENHOR dos exércitos, a ele santificai; e ele seja ele vosso temor, e ele seja vosso assombro.
Nova Versão (NVA)Português
É a Yahweh dos Exércitos a Quem deves santificar-te; seja Ele o teu temor, pois Ele é o único de Quem deves ter pavor.
📖 Isaías 8:13 en contexto
11Porque Jehová me dijo de esta manera con mano fuerte, y enseñóme que no caminase por el camino de este pueblo, diciendo:
12No digáis, Conjuración, á todas las cosas á que este pueblo dice, Conjuración; ni temáis lo que temen, ni tengáis miedo.
13A Jehová de los ejércitos, á él santificad: sea él vuestro temor, y él sea vuestro miedo.
14Entonces él será por santuario; mas á las dos casas de Israel por piedra para tropezar, y por tropezadero para caer, y por lazo y por red al morador de Jerusalem.
15Y muchos tropezarán entre ellos, y caerán, y serán quebrantados: enredaránse, y serán presos.
Lee Isaías 8 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS